목수 : 세계의 꼭대기

Top of the world (1972년 발매된 곡) 미국 듀오 밴드 카펜터스(Carpenters)의 남성 보컬 리처드 카펜터(Richard Carpenter)가 작사하고, 미국 유명 작사가 존 베티스(John Bettis)가 작사한 곡이다.

1972년 발매된 이 곡은 1973년 하반기 빌보드 차트 2주 연속 1위를 차지했다.

리차드 카펜터는 이 곡을 작곡 당시 1위 기록을 ‘모든 것을 다 갖는 행복’이라고 표현했다.

세상의 꼭대기에”. 그들이 최고의 가수가 되었을 때, 리차드 카펜터는 전세 비행기를 타고 하늘에서 세상을 내려다보는 창작자의 기분을 묘사했다.

다음이 포함된 Wikipedia 노래

그런 느낌이 나에게 다가오고 있어요 내가 보는 대부분의 모든 것에는 경이로움이 있어요 하늘에 구름이 아니라 내 눈에 태양이 있어요 그리고 그것이 꿈이라고 해도 놀라지 않을 거예요 내가 세상이 되기를 바라는 모든 것은 이제 특히 누구에게나 실현되고 있어요 나 그리고 그 이유는 분명해, 당신이 여기 있기 때문이야 당신은 내가 본 것 중 천국에 가장 가까운 존재이기 때문이야 나는 세상 꼭대기에 있어 창조물을 내려다보고 있고 내가 찾을 수 있는 유일한 설명은 내가 본 사랑뿐 당신이 주변에 있었던 이후로 당신의 사랑은 나를 세상의 꼭대기에 두었습니다 당신의 사랑만으로도 세상을 다 가진 것처럼 나에게 행복을 줍니다 바람 속의 무언가가 내 이름을 배웠습니다 그리고 그것은 모든 것이 같지 않다는 것을 나에게 말하고 있습니다 나뭇잎에 그 나무들 그리고 바람의 손길 바람의 손길처럼 기분 좋은 행복감 내 마음엔 단 하나의 소원 이 하루가 지나도 찾을 수 있기를 바라 오늘이 지나도 내일은 그저 당신과 나에게도 마찬가지입니다.

당신이 여기 있다면 내가 필요한 것은 내 것이 될 것입니다.

나는 세상 꼭대기에서 창조물을 내려다보고 있습니다.

그리고 내가 찾을 수 있는 유일한 설명은 당신이 주변에 있었던 이후로 내가 찾은 사랑입니다.

내 사랑. 당신의 사랑은 나를 세상의 꼭대기에 올려놓았어요. 나는 세상 꼭대기에서 창조물을 내려다보고 있어요. 나는 세상 꼭대기에서 창조물을 내려다보고 있어요. 그리고 내가 찾을 수 있는 유일한 설명은 내가 찾는 사랑이에요. 당신이 주변에 있었던 이후로 당신의 사랑은 나를 세상의 최고에 두었습니다.

오직 당신의 사랑만이 나에게 온 세상을 갖는 행복을 주었습니다.